Question 2: Language Practice Questions

Question 1

hard

Source: 20th-century prose fiction
The Thirty-Nine Steps by John Buchan
An extract from the beginning of a novel, published in 1915

The narrator, Richard Hannay, has made his fortune in Buluwayo, in southern Africa, and has come to live in London a few years before the First World War. Like many people from Britain’s colonies, he calls Britain ‘the Old Country’. The Arabian Nights is a famous collection of magical tales of adventure.

1I returned from the City about three o’clock on that May afternoon
pretty well disgusted with life. I had been three months in the Old
Country, and was fed up with it. If anyone had told me a year ago that I
would have been feeling like that I should have laughed at him; but
5there was the fact. The weather made me liverish*, the talk of the
ordinary Englishman made me sick. I couldn’t get enough exercise, and
the amusements of London seemed as flat as soda-water that has been
standing in the sun. “Richard Hannay,” I kept telling myself, “you have
got into the wrong ditch, my friend, and you had better climb out.”
10It made me bite my lips to think of the plans I had been building up
those last years in Buluwayo. I had got my pile—not one of the big ones,
but good enough for me; and I had figured out all kinds of ways of
enjoying myself. My father had brought me out from Scotland at the age of
six, and I had never been home since; so England was a sort of Arabian
15Nights to me, and I counted on stopping there for the rest of my days.
But from the first I was disappointed with it. In about a week I was
tired of seeing sights, and in less than a month I had had enough of
restaurants and theatres and race-meetings. I had no real pal to go
about with, which probably explains things. Plenty of people invited me
20to their houses, but they didn’t seem much interested in me. They would
fling me a question or two about South Africa, and then get on to their
own affairs. A lot of Imperialist ladies asked me to tea to meet
schoolmasters from New Zealand and editors from Vancouver, and that was
the dismalest business of all. Here was I, thirty-seven years old, sound
25in wind and limb, with enough money to have a good time, yawning my head
off all day. I had just about settled to clear out and get back to the
veld, for I was the best bored man in the United Kingdom.
That afternoon I had been worrying my brokers about investments to give
my mind something to work on, and on my way home I turned into my
30club—rather a pot-house, which took in Colonial members. I had a long
drink, and read the evening papers. They were full of the row in the
Near East, and there was an article about Karolides, the Greek Premier.
I rather fancied the chap. From all accounts he seemed the one big man
in the show; and he played a straight game too, which was more than
35could be said for most of them. I gathered that they hated him pretty
blackly in Berlin and Vienna, but that we were going to stick by him,
and one paper said that he was the only barrier between Europe and
Armageddon. I remember wondering if I could get a job in those parts. It
struck me that Albania was the sort of place that might keep a man from
40yawning.
About six o’clock I went home, dressed, dined at the Café Royal, and
turned into a music-hall. It was a silly show, all capering women and
monkey-faced men, and I did not stay long. The night was fine and clear
as I walked back to the flat I had hired near Portland Place. The crowd
45surged past me on the pavements, busy and chattering, and I envied the
people for having something to do. These shop-girls and clerks and
dandies and policemen had some interest in life that kept them going. I
gave half-a-crown to a beggar because I saw him yawn; he was a
fellow-sufferer. At Oxford Circus I looked up into the spring sky and I
50made a vow. I would give the Old Country another day to fit me into
something; if nothing happened, I would take the next boat for the Cape.
My flat was the first floor in a new block behind Langham Place. There
was a common staircase, with a porter and a liftman at the entrance, but
there was no restaurant or anything of that sort, and each flat was
55quite shut off from the others. I hate servants on the premises, so I
had a fellow to look after me who came in by the day. He arrived before
eight o’clock every morning and used to depart at seven, for I never
dined at home.
I was just fitting my key into the door when I noticed a man at my
60elbow. I had not seen him approach, and the sudden appearance made me
start. He was a slim man, with a short brown beard and small, gimlety
blue eyes. I recognized him as the occupant of a flat on the top floor,
with whom I had passed the time of day on the stairs.

* liverish: bad-tempered and slightly unwell

Look in detail at lines 5 to 15 of the source.

How does the writer use language here to describe England?

You could include the writer's choice of:

  • words and phrases
  • language features and techniques
  • sentence forms.

[8 marks]

Total for Question 1 is 8 marks

Sign up free to see all 2 hard questions

Every question and mark scheme on this topic, with your marks saved as you go.

Question 2

hard

Source: 20th-century prose fiction
The Garden Party by Katherine Mansfield
An extract from the middle of a short story, published in 1922

It is the morning of a garden party at the Sheridan family’s large house, and workmen are putting up a marquee (a big party tent) in the garden. Laura, one of the daughters, has just finished a telephone call; Meg and Jose are her sisters, and Mrs Sheridan is their mother. Sadie, Hans and the cook are the family’s servants, and the “flags” for the sandwiches are little labels naming each kind.

1Laura put back the receiver, flung her arms over her head, took a deep
breath, stretched and let them fall. “Huh,” she sighed, and the moment
after the sigh she sat up quickly. She was still, listening. All the
doors in the house seemed to be open. The house was alive with soft,
5quick steps and running voices. The green baize door that led to the
kitchen regions swung open and shut with a muffled thud. And now there
came a long, chuckling absurd sound. It was the heavy piano being moved
on its stiff castors. But the air! If you stopped to notice, was the air
always like this? Little faint winds were playing chase, in at the tops
10of the windows, out at the doors. And there were two tiny spots of sun,
one on the inkpot, one on a silver photograph frame, playing too.
Darling little spots. Especially the one on the inkpot lid. It was quite
warm. A warm little silver star. She could have kissed it.
The front door bell pealed, and there sounded the rustle of Sadie’s
15print skirt on the stairs. A man’s voice murmured; Sadie answered,
careless, “I’m sure I don’t know. Wait. I’ll ask Mrs Sheridan.”
“What is it, Sadie?” Laura came into the hall.
“It’s the florist, Miss Laura.”
It was, indeed. There, just inside the door, stood a wide, shallow tray
20full of pots of pink lilies. No other kind. Nothing but lilies—canna
lilies, big pink flowers, wide open, radiant, almost frighteningly alive
on bright crimson stems.
“O-oh, Sadie!” said Laura, and the sound was like a little moan. She
crouched down as if to warm herself at that blaze of lilies; she felt
25they were in her fingers, on her lips, growing in her breast.
“It’s some mistake,” she said faintly. “Nobody ever ordered so many.
Sadie, go and find mother.”
But at that moment Mrs. Sheridan joined them.
“It’s quite right,” she said calmly. “Yes, I ordered them. Aren’t they
30lovely?” She pressed Laura’s arm. “I was passing the shop yesterday, and
I saw them in the window. And I suddenly thought for once in my life I
shall have enough canna lilies. The garden-party will be a good excuse.”
“But I thought you said you didn’t mean to interfere,” said Laura. Sadie
had gone. The florist’s man was still outside at his van. She put her
35arm round her mother’s neck and gently, very gently, she bit her
mother’s ear.
“My darling child, you wouldn’t like a logical mother, would you? Don’t
do that. Here’s the man.”
He carried more lilies still, another whole tray.
40“Bank them up, just inside the door, on both sides of the porch,
please,” said Mrs. Sheridan. “Don’t you agree, Laura?”
“Oh, I do, mother.”
In the drawing-room Meg, Jose and good little Hans had at last succeeded
in moving the piano.
45“Now, if we put this chesterfield against the wall and move everything
out of the room except the chairs, don’t you think?”
“Quite.”
“Hans, move these tables into the smoking-room, and bring a sweeper to
take these marks off the carpet and—one moment, Hans—” Jose loved giving
50orders to the servants, and they loved obeying her. She always made them
feel they were taking part in some drama. “Tell mother and Miss Laura to
come here at once.”
“Very good, Miss Jose.”
She turned to Meg. “I want to hear what the piano sounds like, just in
55case I’m asked to sing this afternoon. Let’s try over ‘This life is
Weary.’”
Pom! Ta-ta-ta Tee-ta! The piano burst out so passionately that
Jose’s face changed. She clasped her hands. She looked mournfully and
enigmatically at her mother and Laura as they came in.
60This Life is Wee-ary,
A Tear—a Sigh.
A Love that Chan-ges,
This Life is Wee-ary,
A Tear—a Sigh.
65A Love that Chan-ges,
And then. . . Good-bye!
But at the word “Good-bye,” and although the piano sounded more
desperate than ever, her face broke into a brilliant, dreadfully
unsympathetic smile.
70“Aren’t I in good voice, mummy?” she beamed.
This Life is Wee-ary,
Hope comes to Die.
A Dream—a Wa-kening.
But now Sadie interrupted them. “What is it, Sadie?”
75“If you please, m’m, cook says have you got the flags for the
sandwiches?”
“The flags for the sandwiches, Sadie?” echoed Mrs. Sheridan dreamily.
And the children knew by her face that she hadn’t got them. “Let me
see.” And she said to Sadie firmly, “Tell cook I’ll let her have them in
80ten minutes.”
Sadie went.
“Now, Laura,” said her mother quickly, “come with me into the
smoking-room. I’ve got the names somewhere on the back of an envelope.
You’ll have to write them out for me. Meg, go upstairs this minute and
85take that wet thing off your head. Jose, run and finish dressing this
instant. Do you hear me, children, or shall I have to tell your father
when he comes home to-night? And—and, Jose, pacify cook if you do go
into the kitchen, will you? I’m terrified of her this morning.”

Look in detail at lines 3 to 13 of the source.

How does the writer use language here to describe the house on the morning of the party?

You could include the writer's choice of:

  • words and phrases
  • language features and techniques
  • sentence forms.

[8 marks]

Total for Question 2 is 8 marks